市松模様　寄木細工トレー（25×25cm）Yosegi Checkerboard Tray (25×25cm)

神代杉の深い色合いとヒノキの明るい色味を市松模様に組み合わせた、寄木細工のトレーです。25×25cmサイズで箱入り。リバーシブルでも使えるため、お好みに合わせて裏表を切り替え可能です。お盆や折敷、干菓子器としてはもちろん、アクセサリーや小物を置くインテリアトレーとしてもおすすめ。8マスの市松模様が目を引くデザインで、和モダンな空間を演出します。

サイズ：約25×25（cm）
模様：市松模様（8マス）
特徴：リバーシブル使用可／箱入り
用途：お盆・折敷・干菓子器・アクセサリー置きなど
バリエーション：18cmサイズ（6マス）もあり

神代杉カラーとヒノキの美しいコントラストが、テーブルやお部屋を上品に彩ります。

This elegant marquetry tray combines the deep hue of Jindai cedar with the lighter tone of Hinoki cypress in a striking 8-square checkerboard pattern. Measuring 25×25 cm and packaged in a box, it’s reversible for versatile use. Perfect as a tray for serving tea or sweets (osiki or higashi dish), or even as a stylish accessory display. The contrasting wood colors bring a refined, modern-Japanese aesthetic to any space.

Size: Approx. 25×25 (cm)
Pattern: Checkerboard (8 squares)
Key Features: Reversible use, boxed packaging
Possible Uses: Serving tray, tea mat, confectionary plate, accessory organizer
Variations: A smaller 18 cm size (6-square pattern) is also available

Enjoy the harmonious contrast of Jindai cedar’s deep tone and Hinoki’s brightness, adding a sophisticated touch to your everyday life or interior décor.